Een groot avontuur in het dunbevolkte Yukon en Northwest Territories van Canada. U reist eerst naar het zuiden van Yukon met als grootste hoogtepunt de immense gletsjers en ijsvelden in Kluane National Park. Na terugkeer in Whitehorse strijken we eerst neer in Dawson City, waar we alles leren over de Gold Rush (goudzoekers) eind 19e eeuw. Vervolgens reizen we door indrukwekkende berggebieden over de Dempster Highway naar het uiterste noorden tot aan de Beaufortzee. De poolcirkel wordt gepasseerd. Beren, elanden, kariboes en vossen kunnen we tegenkomen en uiteindelijk komen we aan in Tuktoyaktuk, een Inuit-nederzetting aan de kust van de arctische oceaan (ook wel Noordelijke IJszee genoemd).
